ليث المجالي

موسييقى الھيب ھوب لم تمت، وانما انتقلت الى العالم العربي

ليس ھناك العديد من مغني الراب في الشرق الأوسط الذين لم يلتق بھم المصور والمخرج الأردني ليث المجالي ولم تجمعه بھم صداقة. وھو حاليا في منتصف الطريق في مشروع مدته أربع سنوات يسعى من خلاله الى توثيق نمو موسيقى الراب في العالم العربي.

ويقول المجالي بدأت موسيقى الھيب ھوب كصوت ضد الظلم الاجتماعي الذي يتعرض له الأمريكيين من أصل أفريقي، ثم حولت النزعة التجارية كل شيء وأصبحت الھيب ھوب تتحدث عن المال والنساء، وھنا قال النجم الامريكي] ناس ان الھيب ھوب قد ماتت، ولكن في وقت لاحق ارتدى أحد مغني الراب العرب على خشبة المسرح قميصا قطنيا كتب عليه: الھيب ھوب لم تمت، لكنھا انتقلت إلى العالم العربي.

قد يكون الراب استورد حديثا الى العالم العربي، ولكن المجالي يصر على أن الراب ليس مفھوما غريبا عن الشرق الأوسط. وقال قبل الإسلام كانت دائما تجرى مسابقات بين الشعراء ويشرح قائلا وخلال الحروب القبلية كانت القبائل ترسل شعرائھا. الھيب ھوب طريقة جديدة تتبع نمط تلك المسابقات الغنائية الشعرية. بدأ المجالي كمخرج، ودرس الاخراج السينمائي والتلفزيوني في امريكا. وفي عام 2005 انتج فيلم الكابتن ابو رائد الحائز على عدة جوائز، وھو أول فيلم روائي أردني يوزع في جميع أنحاء العالم. ويقول المجالي عدت إلى التصوير الفوتوغرافي منذ 4 سنوات لان مھنة الاخراج السينمائي في العالم العربي ليست سھلة. رغم أن التصوير الفوتوغرافي ھو مھنته ومصدر عيشه، فقد شعر المجالي بالإحباط بسبب القفز من وظيفة إلى أخرى. وفي عام 2007 بدأ العمل على كتاب، ويقول عن ھذا الموضوع خطرت لي فكرة كتاب عن الھيب ھوب عندما كنت أصور لإحدى المجلات، والتقيت عمر افندم وراغتوب. وتابع كانا الصديقين اللذين امضي اوقاتي معھما. وتوثقت علاقتنا وذھبت في جولة معھما. وخلال السفر الى بيروت ودمشق التقى المجالي مع مغني الراب الناشئين الآخرين، وانتشر اسمه في عالم مغني الراب العرب، ويقول الان تصلني في شكل مستمر رسائل بالبريد الإلكتروني من مغني الراب في العالم العربي، يسألونني فيھا متى سأزور بلدھم.
صخر الماخذي

TNT, BEIRUT
ي ان تي ھو النصف الثاني من فرقة انفينسبل فويس، انھما شابان من مخيم اللاجئين الفلسطينيين في برج البراجنة في بيروت. ھنا يقف تي ان تي في الاستوديو الذي يسجلان به اغانيھما والذي يقع في وسط المخيم. انھما حقا يناضلان لان المخيم يحصل على الكھرباء خلال النھار فقط، وقد استعانا ببطاريتي سيارة لكي يحصلا على القليل من الوقت الاضافي لاجراء التدريبا.

YEAHSEEN, BEIRUT
Yeahseen ھو العضو الثاني في فرقة انفينسبل فويس. انھما الجيل الثاني من نجوم الھيب ھوب العرب. لقد ترعرعا وھما يستمعان لموسيقى راب اندرغراوند فلسطينية مثل دام، ورام لله.

SPHINX, CAIRO
فينكس ھو من اعضاء فرقة الھيب ھوب المصرية ارابيان نايتز. القاھرة جديدة بالنسبة لي. العام الماضي سمعت عن حفلة راب كبيرة فاشتريت تذكرة فورا وذھبت الى ھناك. والتقيت سفينيكس ھناك وعرفني على حركة الھيب ھوب في مدينته. ھنا يجلس على الدرج خارج شقته في مصر الجديدة.

SALAH EDIN, HOLLAND
صلاح الدين ھو اھم نجم راب في ھولندا، ولو تجولت في ارجاء امستردام ستجد صور ھذا الشاب في كل مكان. لديه جذور مغربية، وقد قام بجولات مع [نجم الھيب ھوب الامريكي الشھير] يو - تانغ كلان في 26 دولة. واعمال صلاح الدين تتسم بقدر عال من السياسة، واحدث ألبوماته باسم حر، وھو يتحدث في اعماله ايضا عن المشاكل الاجتماعية في العالم العربي.

THE THREE RAPPERS, BEIRUT
ھذه من اشھر صوري الفوتوغرافية وقد كانت على ملصقات في انحاء بيروت. مغني الراب السوري عمر افندم ترعرع في واشنطن وھو مھندس معماري. مارك غونزاليس ھو امريكي مكسيكي، وراغتوب فلسطيني مقيم في تنسي، كنا نسير في المدينة حين لفتت ھذه الخلفية نظري واحببت ان التقط لقطة بأسلوب فرق الشباب.

SUHEIR HAMMAD, DUBAI
كنت دائما اسمع اسم ھذه المرأة. كلما سألت مغني الراب العرب بمن تأثروا، يختارون ھذه الشاعرة الفلسطينية. انھا أيضا نجمة سينمائية، وقد مثلت في الفيلم الفلسطيني ملح البحر. أخذت ھذه الصورة خلال مھرجان دبي السينمائي الدولي، وتبدو ھذه الصورة مختلفة عن اللقطات الأخرى لأنني استخدمت بھا كاميرا من ستينات القرن الماضي.

AHMED AL-FISHAWY, CAIRO
لفيشاوي، ھو ممثل اخر. وھو ابن لنجمين سينمائيين، سمية الالفي وفاروق الفيشاوي، ولكنه خلافا لوالديه مغني راب ايضا، اكتشفته خلال رحلتي الاستكشافية الى مصر العام الماضي، واخذته الى احد الاحياء الفقيرة خارج القاھرة على الطريق الى سقارة لالتقاط ھذه الصورة.